新编京剧《主仆奇冤》亮相沪上

中新江苏网淮安8月8日电继新编淮剧《韩信》亮相上海后，上海世博会“淮安文化周”系列活动持续升温，8月8日晚，江苏省长荣京剧院近百名演职员携新编大型历史京剧《主仆奇冤》亮相沪上，再次“点燃”上海戏剧界。

中国戏剧家协会主席尚长荣、中国戏剧家协会副主席罗怀臻、上海京剧院院长孙重亮、著名京剧表演艺术家李炳淑、李蔷华、李薇华、周信芳艺术研究会专家以及近千名观众一起观看了演出。

《主仆奇冤》是根据清末四大奇案之一“杨乃武与小白菜”改编的。该剧经过堂审、诱逼、厅审、女监、串通、男监、士阻、大审、醉狱九场戏，环环相扣，既再现了当时的历史背景和事件本义，又根据京剧表演艺术的舞台表现要求，拓展了剧情，实现了从故事“杨乃武与小白菜”到京剧《主仆奇冤》的戏剧化视角的转变。

据了解，该剧由江苏省长荣京剧院2005年底正式投排，2007年入围江苏省舞台艺术十大精品工程，先后获江苏省第五届戏剧节优秀剧目奖。为使该剧达到更好的演出效果，江苏省长荣京剧院于近期又对其进行了加工演练，舞美、灯光、唱腔都比以往有了更大的提高。

在采访中，记者了解到，“杨乃武与小白菜”的故事曾被改编成沪剧、越剧，许多上海观众耳熟能详，但改编成京剧则只有江苏省长荣京剧院一家。为了欣赏京剧版的“杨乃武与小白菜”，许多上海观众慕名而来，戏尚未开演，剧场门口已是观者如堵，乃至出现一票难求的局面。演出中，演员们的精彩唱腔不时激起近千名观众的热烈掌声。（刘冰 汤苗苗）