赵秀君：张派神韵尽在戏中

李瑞环同志改编、天津青年京剧团排演的京剧《楚宫恨》，5月30日晚在山东剧院上演，这也是该剧第一次来济南演出。该剧领衔主演是两位“梅花奖”获得者赵秀君、张克。排演间隙，赵秀君接受了记者采访。

旦角戏也增加了

此次演出的《楚宫恨》，是由老戏剪裁合并，然后精心改编而成的。
饰演马昭仪的赵秀君说：“改编后，剧本更加精炼，剧情更加紧凑，立意高远，有时代感，更适合演员塑造人物。”
这出戏原来是一出旦角为主的戏，经过改编，去掉了一些散漫的枝叶，故事情节非常清晰地围绕一条线索展开。改编后的剧本，增加了老生戏份儿，成了现在生旦并重的样子。但旦角的戏份儿并没有削弱，反而增加了。
赵秀君说，旦角有几场戏都增加了唱词。像第七场，马昭仪在向太子建讲述了自己原本陪嫁侍女，后楚王父纳子妻，自己被迫冒充秦王之妹的来龙去脉后，有一大段非常抒情的唱词，这段唱是改编后新加上的。“加上这一段唱词，对人物当时心境的表达，对马昭仪性格的塑造，看上去更加完美，人物形象也得到升华。”

马昭仪非常适合张派演

张派唱腔素以华丽婉转，并善于挖掘人物内心情感见长。而《楚宫恨》的主角马昭仪，恰恰是一个情感内涵极丰富的女性。
对于马昭仪这个人物，赵秀君这样分析，“她知书达礼，深明大义，但因为所处的位置，又难以改变身边的现实。她心怀希望，但很多情况下，又很无助、无奈。可以说，马昭仪就没过一天舒心的日子。她忍辱负重，心中充满了哀怨。所以，就用大段大段的唱词来诉说心中的惆怅，表达心底的悲情。”因此，赵秀君说，《楚宫恨》非常适合张派来演。
在戏中，赵秀君饰演的马昭仪，气度雍容大方，神情自然流转，唱腔清亮圆润，身段舒卷自如。一段唱下来，清音悦耳，余音绕梁，让人回味不绝。
赵秀君介绍说，这出戏排出后，曾在北京、上海等地演出，受到戏剧界一致好评，也获得广大戏迷的欢迎。“前辈们、戏剧界专家和戏迷们的肯定，我们非常感动。这出戏排的时间还不是太长，我们会不断完善自己的表演，研习唱腔、身段，使这出戏听上去更精彩，不辜负大家对我们的期望。”

舞台也更好看了

戏经过改编，更好看了。赵秀君说，场面、舞台也有了许多新变化，看上去也更美观大方，更加赏心悦目。
这出戏有很多场面是在宫廷内展开，皇帝、皇后、太子、大臣、妃嫔、宫女等角色多，众多人物一起登场，尽显雍容华贵的气派，不由人眼前一亮。
赵秀君说，为了配合剧情，布景、道具方面也都经过精心设计。她举了个例子，戏中对屏风的使用就非常有技巧。几场戏中，使用的屏风都不一样，有单扇的，也有多扇的；图案也不同，有龙腾祥云的图案，有梅竹花卉，也有苍松挂藤。使用哪一种屏风，都根据剧情来决定。
赵秀君说：“这些道具的使用，有所添加，又不繁乱，让整部戏很有情趣和时代感，同时还不失古色古香的味道。”（记者于国鹏）

（摘自 《大众日报》）