前卫京剧演绎“网络戏”

五四将进大学巡演

信报讯 浙江京剧团创排的《网络恋曲》，五四期间将走进浙江的各大高校。这出唱京皮黄、跳街舞的现代京歌剧，用京剧讲述网络故事，又用网络故事把京剧带入校园。
这是京剧舞台上首次出现了时尚的互联网聊天室，主办方为京剧披上了一件时尚的外衣，取名为“青春京歌剧”——意思是一种京剧与音乐剧相融合的艺术形式。《网络恋曲》由三个当下青年最熟悉的网络故事组成：《圆月之约》讲述年轻人以网络为纽带，帮助遭遇车祸的女青年面对生命的挑战，重新坚强地站立起来；《克隆人英子》刻画当代青年面对“克隆人”这一世纪新现象，萌生出茫然失措的矛盾心理；《蓝宇酒吧和紫藤茶馆》演绎进入市场经济时代后，在年轻的创业者中两种文化观念造成的冲撞和错位。该剧由浙昆的翁国生导演，由姜艳、朱玉峰、陈瑞云、王俞英等优秀中青年演员主演。
青春京歌剧这一充满新意的现代演剧形式，是浙江京剧团在新时期对京剧艺术表现形式的一种全新探索和尝试，旨在将京剧推向市场，让青年人认识、喜爱京剧，培养青年对戏曲的兴趣。它定位于当代青年观众，突出可看性，具有明确的观众群体定位和鲜明的创作走向，因此导演翁国生创造了“朝气蓬勃、青春逼人”的舞台风格。
其中短剧《圆月之约》是《网络恋曲》雏形，曾在浙江省第九届戏剧节上一举囊括了导演、编剧、作曲、舞美、表演等五个奖项。《圆月之约》的成功，促使浙江京剧团创排出大型京歌剧《网络恋曲》。
《蓝宇酒吧和紫藤茶馆》的情节是美国电影《网络情缘》的京剧版，网上是情侣，网下是商业竞争对手，最后一笑泯恩仇。据了解，蓝宇酒吧和紫藤茶馆在杭州确有其店。有意思的是，这两家店主好长时间不知道自己的小店进了网络，还上了京剧舞台。
讲述克隆人的短剧《克隆人英子》曾在杭州吴山广场演出，仅10分钟就吸引了大量游客。有的观众称，这样的京剧形式比传统的一桌二椅子更能吸引年轻观众。剧中的唱念都用京音京韵，将京剧高难度的唱念做打与现代街舞的激情相嫁接；音乐伴奏除了京剧三大件外，还加上了现代音乐配器。翁国生说，从2003年年初起，主创人员就开始了《网》剧的编排，从题材到叙事结构都有别于传统戏曲。由叶云青负责组成的音乐创作班子，为新颖的故事设计了新颖的音乐、唱腔和音效，在音乐中大量融入了摇滚、爵士、轻音乐、流行歌曲等元素，伴奏全部采用MIDI制作，既有京剧三大件的主调，又以电子音乐作为主要配器，节奏鲜明，音乐动感强劲，使京剧传统唱腔和音乐翻新出强烈的时代气息。（唐雪薇）

（摘自 《北京娱乐信报》）