魏海敏：京剧不一定要姓“京”

6月19日、20日，京剧《金锁记》将作为上海世博会台北文化周参演剧目登陆逸夫舞台，主演是有着“台湾京剧天后”美誉的国光剧团当家梅派青衣，同时也是唯一获得过梅花奖的台湾地区京剧演员魏海敏。

从《红楼梦》里的王熙凤到中国版“美狄亚”楼兰女，再到张爱玲《金锁记》里最阴暗“变态”的曹七巧，魏海敏越来越被戏称为“恶女达人”，而在这位一心沉醉京剧探索，坚持“京剧不一定要姓京”的“开路者”眼中，“她们都不是坏女人，只是有个性。 ”

把曹七巧交给“恶女达人”

台湾国光剧团为《金锁记》做了推介短片，屏幕上出现两个女人的名字：张爱玲、魏海敏。张爱玲曾说，《金锁记》中的曹七巧是她小说世界中唯一的“英雄”，她拥有“一个疯子的审慎和机智”；魏海敏，则把张爱玲笔下的“疯子”演成了京剧世界里的新经典：“导演李小平曾经给我出难题，‘人家不是说张爱玲的小说是一个美丽而苍凉的手势吗？魏姐，请你设计一个美丽而苍凉的手势吧！’我想了很久，设计了把手绢轻轻抛上半空，又似接非接，轻轻滑过另一只手，想要抓住什么却什么也抓不住的动作，这个动作也贯穿了初嫁曹七巧和临终曹七巧的整整一生，甚至你们可以在曹七巧女儿的习惯动作里看到。 ”

《金锁记》艺术总监、编剧王安祈讲起排练时的幕后故事——上半场结束前，曹七巧怀着近乎变态的爱，狠心为女儿裹小脚。大幕缓缓落下，中场休息了，魏海敏竟没有停止裹脚的动作，兀自搂紧“女儿”的脚，绕花缠线，这情景连饰演女儿的演员都吓呆了，不知该抽身而去，还是该叫醒魏海敏……

“话剧加唱”太以偏概全

魏海敏是著名京剧表演艺术家梅葆玖的得意弟子，也是台湾地区唯一的梅花奖得主，“台湾观众群里并没有很纯粹的戏迷，为适应市场，我们必须在传统与创新间悠然自得。 ”她不仅能演传统的《穆桂英挂帅》、《霸王别姬》，也能将莎士比亚《麦克白》中的麦克白夫人、《王熙凤大闹宁国府》中的王熙凤演绎得栩栩如生。

“流派是前辈艺术家创新的成果，我们学习流派不是僵死地去亦步亦趋地模仿，而是吸收前辈艺术家的精华，学习他们创新的精神。 ”魏海敏在《金锁记》中，无论表演还是念白，甚至演唱都没有拘泥于流派限制，而对于外界有所争议的“话剧加唱”说法，她则指出了其中的以偏概全：“这太简单地抹杀了我们所有的努力，我们想做我们心目中的《金锁记》，呈现出我们想要的那个样子，而不仅仅是迎合部分人的需要，戏曲的生命不在于把老东西依样画葫芦地照搬，而是开发新的创作空间。 ”“千万不要去定义任何东西。 ”魏海敏一再强调，“京剧不一定要姓 ‘京’，要能够跨出去。”（记者 谢正宜）

（摘自 《新闻晚报》）