搬到舞台上的《蜗居》有多大的魅力?昨晚,话剧《蜗居》在胜利剧院揭开了“神秘面纱”,跟电视剧相比,浓缩的“舞台版”《蜗居》在人物对白上的处理显然更加细腻,许多有关“房事”的台词几乎是直接说到了观众心里,而“后现代主义”的舞台设计,也是许多资深剧迷走出剧场后谈论最多的话题。
对照电视剧,话剧版《蜗居》只用了两个小时就“讲完”了整个故事,有意思的是,全剧更多聚焦于海萍和海藻姐妹俩以及苏淳、小贝各自的生存无奈,而淡化了宋思明和海藻之间的激情戏份,“这里头的海藻好像要清纯许多,没有电视里那么媚。”有观众说。
不过在台词方面,表演却呈现了极为真实的形态,海萍与苏淳的吵嘴就如同寻常百姓家的“方式方法”。苏淳的一句“4万还是我妈,6万就成了咱妈了!幸好这钱拿回来了,否则估计你嘴里就是他妈了!”逗笑了全场观众。
前半小时,台词还时不时轻松幽默,但随着故事的发展越来越脱离人物的控制,全剧也以惨烈的结局告终。走出剧场,大部分观众的表情都挺严肃,“挺沉重的,但又不知道说什么才好。”一位叫武棋的观众告诉记者,这跟读完六六原著时的情绪几乎一样:“可能话剧的情节更紧凑,比电视剧更能激发这种感觉吧。”据悉,今天到明天,《蜗居》还将在杭州演出两场。(陈宇浩)
发表评论 取消回复