绍剧新创剧目展演完美落幕

为重振绍剧艺术往日的雄风，赢得绍剧艺术新的辉煌。由绍兴市文广局主办、浙江绍剧艺术研究院承办的绍剧新创剧目展演于2014年9月4日——7日在绍剧艺术中心举行。活动包括三场演出和两场理论研讨会，即绍剧艺术振兴工程启动以来，绍剧院修改打磨的新编历史剧《佘太君》，整理创排的《目连五折》和《望乡》、《秦琼表功》、《渔樵会》、《迷雾岭》等折子戏演出，以及《目连五折》、《佘太君》专题研讨会，旨在亮家底、找不足、明方向。邀请了中国艺术研究院的研究员和国内编剧、导演、舞美、表演、评论等多个领域的顶尖专家，对绍剧院的创作方向、艺术展现进行全方位的会诊把脉，为绍剧艺术振兴工程树立更加明晰的坐标，为切实解决目前绍剧艺术发展中存在的制约因素提供科学依据。

一、亮家底。通过展演活动，展示绍剧院近年来在剧目建设、人才培养方面所取得的成绩。《中国戏剧》主编赓续华说，看了三台戏，摸了绍剧院的箱底，当前戏曲界武戏在衰弱，但绍剧一直都在坚持，能翻能打，非常有活力，绍剧团走在全国剧团的前面。施洁净确实是个很好的演员，希望导演和编剧给《佘太君》再多点跌宕起伏，让施洁净再多点光芒。原北京人艺院长、编剧刘锦云在《目连五折》的研讨会上说，很高兴能再看到鲁迅先生写过的戏。这台戏要戏有戏，要技有技，要艺有艺，把戏当戏，还戏为戏。上海剧协副主席马博敏认为，目连戏是大有作为的戏剧样式，绍剧院有心有力，做得非常出色。浙江艺术研究院副院长蒋中琦称赞《佘》剧“老戏新演”，文戏武唱，声腔创作好，演员的基本功好，充分发挥了绍剧的优势。

二、找不足。通过展演活动，对绍剧艺术的发展方向和存在的问题进行认真的审视和思考。专家们从不同角度提出了非常中肯的意见。中国艺术研究院的研究员刘祯针对《目连五折》提出，改革开放后，民间宗教戏剧发展，带来了新的局面。目连戏中的百善孝为先，有普世价值。对于绍剧来讲，应该从传承的角度再做进一步的提高。要把握好三点：一是传承和发扬的方向，二是雅俗之间的分寸，三是主题和语言的风格。中国戏曲导演学会会长黄在敏建议，在整理目连戏的过程中，要从鲜明时代感的道德层面，加以人情开掘。技艺性的强调要有分寸，要注意观演关系。中国戏剧舞美学会副会长龚和德指出，佘太君的表演要遵从自然法则，要有年龄感和沧桑感。上海戏剧学院教授戴平觉得，佘太君的最后一场有新意，这个戏的独特之处、神来之笔在于烟火散尽，满山尸首，佘太君不是沉浸在复仇，而是想到了和平。但是前面要加伏笔，文本上还要再加工。

三、明方向。通过展演，进一步明确绍剧艺术建设的发展方向，制定切实可行的创新目标。著名戏剧评论家毛时安指出，现在的创新五花八门，有些创新像烟花，转瞬即逝；有些创新留下来了，关键点在于艺术的可生长性。一个剧团要发展，要找到自己可生长性的要素，逐渐生长，才有自己的未来。艺术研究员王馗认为，绍剧院用新编的方式演绎目连戏，是有积极意义的。绍剧的猴戏表演形式与目连戏结合，也有可能走出一条新路。著名昆曲表演艺术家林继范说，绍剧院的青年演员非常优秀，还有像姚百青这样的实力演员支持。剧团要继承传统，不要忘掉戏的“核”，不要放弃戏的本质。中国戏曲学会会长薛若琳希望绍剧院能够创排一些目连戏中围绕“傅罗卜救母”的主线戏。中国传媒大学的周华斌教授、中国戏曲学院的周育德教授、艺术研究员刘文峰以及戏曲专家安志强、黎中城、余雍和、陈达明等与会专家分别从不同层面肯定了绍剧院的创作思路，并提出发展的意见和建议。《佘太君》、《目连五折》的主创班子和主要演员一起参加研讨会，近距离聆听专家的指导。

浙江绍剧艺术研究院将进一步深入分析研究专家们的意见和建议，为《佘太君》下半年参加第十六届中国上海国际艺术节再度加工提高理清思路，为优秀演员施洁净明年争创中国戏剧梅花奖夯实基础，为绍兴目连戏的传承明确方向。为推动艺术人才的培养提升，精品剧目的创作推介，艺术影响力的发扬光大添砖加瓦。
——浙江绍剧团