百仕达皮影艺术团巡演

昨晚，罗湖区百仕达皮影艺术团在京光社区的篮球场演出，由此拉开在南山区的巡演序幕。

看过该团表演的人，一定会有深刻的印象：雪白的幕景板上，色彩斑斓的光影晃动着，一个个皮影随着乐声跳跃而出；幕景板前，观众们欢笑或鼓掌；幕景板后，几位老人各司其职，手指上下左右翻飞，灵活地操纵竹签，让皮影完成各种表演动作。

除了团长常才智，其他成员都是退休非专业人士，这个原本是自娱自乐的群众社团，现在已达到“准专业”水准。成立近5年来，创作出20多部戏，演出400多场，足迹遍布珠三角，小到社区球场、大到著名音乐殿堂，在这些舞台上，他们把皮影戏这门有着悠久历史的古老艺术在岭南发扬光大。

火爆 足迹遍布珠三角

“我真没想到，退休后还能在深圳组建一个民间皮影团。”６５岁的常才智笑容和蔼。作为国家二级编导，他在湖南从事皮影艺术近４０年，屡获大奖，原计划退休后给国内一些专业团体当顾问，２００５年来深圳百仕达花园的女儿家居住时，社区老龄委提议由他牵头组建一个皮影团，给社区老年文化艺术活动增添新项目。女儿非常赞成，这样老爸就能在深圳过安定的退休生活，并捐助３万元作为启动资金。常才智也很高兴，于是留下不走了。

２００６年初皮影团组建，都是退休老人，没人知道皮影为何物，常才智通过讲课、放录像、手把手地教，花了几个月时间，排练出两个传统剧一个现代剧，５月２６日皮影团正式成立，并在社区会所首演。没想到各方都说好，一扫大家“丑媳妇见公婆”的忐忑心情，于是一发不可收拾，在社区、幼儿园、敬老院连演了十几场。

就这样，皮影团开始起步，并逐渐走出深圳，足迹遍布珠三角，所到之处掌声一片。去年这个民间艺术团迎来了最繁忙、最值得骄傲的一年：全年演出６８场，观众３万多人；作为深圳的唯一代表，参加广东省特色剧种展演，并在众多专业剧团中脱颖而出，一举夺得“优秀剧目奖”。

演出有多火爆？常才智回忆了两个场景：在星海音乐厅的首场演出结束后，在热烈的掌声中，演员们拿着皮影走到台前谢幕，这下小朋友们不肯走了，拿着道具玩来玩去，缠着演员问个不停，为了不影响其他场次的演出，音乐厅工作人员费很大力气才劝走他们，并建议皮影团第二天谢幕时“就不要把皮影拿出来了”。

去年１２月１７日，皮影团在深圳群艺馆周末精品剧场举办专场演出，有人来要票，说有几个老外要来看，常才智一口答应，提前一周想买票送去，却被告知已售罄，剧场人员说，这种爆满情况并不多见。

创新 古老艺术融入现代生活

作为艺术团的“领头羊”，编剧、导演、音乐、制作等都由常才智一人担纲，只有美术除外，７１岁的国画家黄炳欣当仁不让承担了皮影美术的工作。这对“黄金搭档”告诉记者，为了适应现代社会的需要，大家对皮影的艺术性进行了多方位的创新。

首先，传统皮影制作使用的是驴皮、牛皮，在南方这些材料难找，而且潮湿的气候也容易让真皮变形。于是他们用幻灯胶片和赛璐璐替代，并在颜料中增加化学物质固定着色，由于它们比真皮透明，所以色彩鲜艳，经投影后更加生动逼真。

其次，北方皮影戏用地方曲调唱出故事情节，艺术团考虑到现代人的要求，故事节奏特意加快、不拖拉，皮影造型也按照现代人的要求，重要对白必须用普通话，此外还要出现主要的背景，如山岗、雪、汽车等，显得诗情画意。

第三，从剧本、导演手法、音乐编配、舞台美术等诸多方面，在充分运用传统表演模式的基础上，融入现代动漫元素和表现手法。以美术设计为例，哪吒闹海时海水会翻滚，唐僧师徒过火焰山时火焰还会吐火苗。这些尤其让小朋友乐翻天。

第四，拓展题材空间，除了传统戏，还创作了一系列现代戏，如《宝贝》宣传计划生育，《小义工之歌》反映义工风貌。

“５年来，我们创作了２０多个节目。创新给古老艺术以生命力，形成具有深圳风格的本土文化模式，所以我们不仅站稳脚跟，而且越来越红火。”黄炳欣很自豪。

成功 天时地利人和

百仕达皮影艺术团的发展之路为何越走越宽？有的团员说，皮影是民族性的东西，越民族大家越喜欢；有的说，我们演出效果好，很有感染力。

常才智有自己的看法：“当时深圳提出‘文化立市’，强调要有鲜活的、有特色的文化，这给了皮影团很好的大气候。”

初次演出虽显稚嫩，但因适合市民需要，所以立刻被社会各方认可，罗湖区文化馆还给皮影团捐赠１万元。

记者了解到，皮影团其实也遇到过困难，但大家动脑筋加以克服。比如作为民间社团，剧本创作完全依靠自身，为了符合文化形势，常才智主动与文化机构接触，接受其指导；皮影演出离不开无影灯，这样观众才看不到操作皮影的竹签，一开始只有几个灯，很单调，通过演出慢慢有了点收入，逐步解决灯光问题；市文化发展基金赞助５万元钱，正好买套音响。

还有一个不可缺少的因素：人和。大家都非常投入，从早到晚泡在工作室里，却甘愿如此，因为很开心、很充实。演员们也很敬业，有一次国庆长假，张凤英和关琼秀去澳洲探亲，打算住一两个月，得知临时有了演出任务，立刻退掉原订机票、临时买机票赶回；去郑州探亲的朱彩妮听说有演出，也决定马上赶回，可是国庆前夕根本买不到票，结果儿子开着私家车，把她从郑州送回深圳。

“人和”还体现在没有私心，大家不计报酬，推掉商业演出，积极投入公益艺术活动。汶川地震时，皮影团连续演出１２场，募捐２５万，其中好几位老人是带病坚持；去年玉树地震，大家又连演７场，募捐１２万。

这么做，得到了什么？回答是：得到一种快乐，老有所为，老有所乐。难怪皮影团的成员都有一个共同点：爱笑。

经过５年磨砺，百仕达皮影艺术团不断发展壮大，去年还组建了以兼职的年轻人为主体的二团，每逢节假日在东部华侨城茶溪谷“皮影小剧场”演出，场场满座。此外，多所中小学校也在皮影团的指导下成立了皮影剧团。常才智有一个心愿：“皮影在深圳有很大的市场，希望有接班人，把民间艺术在这里传承下去。”