苏州市曲艺家协会主席、中国苏州评弹博物馆副馆长袁小良及王瑾夫妇于 4 月 6 日至 11 日随中国曲协姜昆主席、董耀鹏书记等组成的中国曲艺艺术代表团首度访问韩国。并在韩国中国文化中心、首尔大学、韩国外国语大学、南怡岛演出和讲演四场,获得极大成功。
袁小良、王瑾带去的主打节目是去年在法国获得“卢浮金奖”的《人面桃花》。这次在韩国演出,精益求精,声情并茂,在感情达到高潮时他俩利用自己的演出经验、语言驾驭能力和临时应变的手段插入与剧情丝丝入扣的韩语台词,引起轰动,掌声雷动。
袁小良还和姜昆主席、董耀鹏书记在首尔大学与韩国专家学者共同研讨中国曲艺艺术。在韩方的提问和要求下,袁小良作了关于传统艺术的口传心授,传统艺术的弘扬和传统艺术的传承如何与现代教学方式相结合的发言,并且现场结合评弹的各种手法表演了《庵堂认母》,赢得韩国的专家和学生的一致赞赏,惊呼这门第一次接触的艺术“惊艳、典雅、幽静,极具中国传统文化元素,不愧是“中国最美的声音”。



发表评论 取消回复