著名京剧表演艺术家李玉茹:不让京剧在我这一代失传

英国《卫报》2008年7月21日讣告版文章:一代京剧名旦李玉茹（记者:德里亚?达文/Delia Davin）

著名京剧表演艺术家李玉茹7月11日逝于上海，享年84岁。她出生于1923年农历六月十二。但为了让她看起来年轻一点，北京戏曲学校的注册表上她的出生年份是1924年，这也是她在所有官方文件中的记录。

李玉茹生于衰落的满族贵族家庭。十岁的时候，母亲将她送到戏剧学校。那时候很孤独，但是学习戏曲可以有饭吃。为了不影响自己家族的声誉，她把自己的名字从“焦”（音）改成母亲的娘家姓“李”。过去，所有的女性角色都由男演员扮演，北京戏曲学校是第一个男女合班教学的学校。李玉茹就是跟着男演员师傅学的是旦角。

李玉茹努力向学，根据传统的方法用心学习表演，并进行辛苦的身体锻炼。六个月之后，她得到了一个小角色，但是因为高音沒唱上去被喝了倒彩。一些年中，她只有跑龙套的份儿。后来，在一次安排好的演出中，扮演主角的两名女学徒都突然失声。14岁的李玉茹于是出演了自己的第一个主角，并获得了如雷的掌声。从那一刻开始，她的成功就奠定了。

毕业以后，她和一些同学组建了自己的剧团，在上海进行了成功的演出。但是，这个17岁的孩子很快发现压力难以承受，于是解散了自己的剧团。之后，她成为梅兰芳和其他几位男性旦角大师的私人弟子。由于在《龙凤呈祥》，《凤双飞》，《三妇艳》中的表演成为名角。1944年和1952年她生下了两个女儿。