新编神话京剧《张羽煮海》将为观众奉献新年大礼

由北京市京昆文化艺术团移植改编的京剧《张羽煮海》将于2010年12月31、1号在梨园大戏楼首演，为观众们献上新年的一份京剧礼物。

《张羽煮海》的故事源于一个美丽的民间传说：东海龙王的公主琼莲爱慕樵夫张羽，赠其鲛绡帕，张羽到龙宫求婚，龙王不允，夺回鲛绡帕，并囚禁了琼莲公主，碧霞仙子为成全张羽与琼莲百年之好，盗取龙宫镇海三宝，令张羽煮海，龙王不得已送琼莲与张羽成婚。

在二十世纪四十年代，评剧曾将此故事排演成了一出歌颂爱情的文戏，在绝迹舞台50年之久后的今天，北京市京昆文化艺术团经过移植改编，充分利用京剧的传统程式，巧妙的融合了京剧的唱、念、做、打、舞等各种艺术技巧，将传统京剧中经典的《天女散花》舞绸、《三岔口》的摸黑打斗，《盗仙草》中的踢抢、和“猴戏”中的经典出手等艺术形式用《张羽煮海》这个故事有机的穿插了起来，使之成为一出全新的文武兼备的适合旅游市场演出的京剧。同时，该团在创排此戏时遵循了京剧创新“移步不换形”的原理，改变了在以往旅游京剧演出中旅游者看到的只是京剧中的经典片段却不知道全剧内容的现象，使观众能够在欣赏京剧经典艺术的同时，既看懂故事内容，也能解读出京剧艺术的程式内涵，这也是该团创排此剧的出发点。此外，北京市京昆文化艺术团排演该剧也响应了国家的号召，即将文化与旅游业结合，使文化成为旅游业的灵魂，旅游业成为文化的载体，同时进一步探索京剧的市场化道路，走出有特色的文化创意产业化之路。

该剧编剧：史善新，导演：卢东来，作曲：蔡俊、赵羽。剧中人物张羽和琼莲公主分别由本团毕业于中国戏曲学院的青年演员：董振坤、王礼曼饰演。还特邀了国家著名演员侯连英、赵元侠、张永生、孙宝莉等老一辈艺术家饰演戏中各种角色。

希望这出由北京市京昆文化艺术团创排的《张羽煮海》可以伴观众们迎来美好的2011年。