朱云鹏对撕边一锣提出的几点异议逐条地给予了反驳,我细读了第一条,朱云鹏举的例子很有说服力,但这并不妨碍我认为撕边一锣提的问题非常好。我平时也经常翻看一些剧本,有京戏的也有地方戏的,总能发现某段唱词念起来很别扭,比如跷辙:一段唱十二句,十句江阳辙,中间夹着两句一七——这种情况多出现在梆子里,在京戏剧本里很少见;更多的还是平仄问题。遇见这种情况,我拿不准:是本子抄错了,是编剧水平低,是观众不在乎,是得换成当地方言,还是在实际演唱里什么词都能给唱顺了?这些问题我也没地去问,因为对于唱腔不熟悉、没有深入思考的人答不出来,答了也跟没答一样,解决不了问题,我还白搭一人情。撕边一锣先生发现了这个问题,并且勇敢地提出了自己的意见,说了我怵头说的话,所以我很感谢他。而且,我觉得这个问题不是什么人都能问的出来的,我看撕边一锣的帖子,虽然有的意见显得死板,但是总体上给人感觉这位老师有文化、有涵养、有思辨能力——这不是每个戏迷、演员都具备的。朱云鹏举的《骂曹》和《捉放》的反例也很有说服力。在举例证明撕边一锣不对的同时,如果能再深入地对此问题做一番阐释就更好了。
另外,我觉得朱文中诸如“我觉得王先生所说的“规律”只是京剧上下句唱词中的一般规律,而且在此基础上又不乏揣度之词;可见王先生所谈的规律只是京剧唱词中的一般规律,既不全面,也不严密,更不能作为衡量所有京剧唱词选词用字对错与否的唯一标准,而据此否定“把营守”下句仄声存在的可能性,显然理由不够充分;王先生应该对该剧余派的唱词进行必要研读后,再与余派艺术的研究家和爱好者进一步讨论“汉诸葛”运用合理与否的问题。鉴于王先生不了解这种传统的演法;王先生仅依据自己听到的先师1956年演出实况便主观认定先师“只是在单独灌制唱片时,才临时为寇准增加一个下句”,则未免武断并有“只见树木,不见森林”之嫌”这些话都应该删了。因为删了不影响主要意思的表达,留着的话让人看着火药味太大。论坛上上马甲骂骂人能说这个“你懂什么?”“这是你自个猜的吧?”“看过么,你就瞎说”。留了真名公开发表的文章上也有这套,就不合适了。署名上边还挂着个文化人呢。在公开场合,话说得委婉点不好么?心平气和也是文化的表现。写文章不留余地,漫说是别人,就是吴小如那么大的专家,到了不也是吃了得罪人的亏了么?
本贴由epicure于2010年7月29日23:44:00在〖中国京剧论坛〗发表
发表评论 取消回复