话剧《梅兰芳》首揭“梅孟情”与电影同期上档

2009年，时值著名京剧艺术大师梅兰芳先生诞辰115周年之际，陈凯歌导演的电影《梅兰芳》备受关注。2日下午，京剧表演艺术家梅葆玖透露，话剧《梅兰芳》也将于今年12月12日—16日上演。龚孝雄表示，剧中将首次披露梅兰芳、孟小冬的一段舞台情缘。

08版话剧《梅兰芳》的成形得益于“梅派”传人、京剧大师梅葆玖发自肺腑的一句话：“话剧艺术也许是表现家父一生坎坷风雨和艺术成就的最佳方式……”为了再现这一经典剧目，重塑梅兰芳先生深入人心的舞台形象，梅葆玖先生将为话剧《梅兰芳》造势、艺术把关。

编剧龚孝雄曾有机会观看过电影版《梅兰芳》的片断，他表示，与之相比，话剧版《梅兰芳》更着重于表演梅兰芳的“人味儿”，六场戏以六段情串起，分别讲述夫妻情、兄弟情、知音情等，戏份集中在梅兰芳与夫人福芝芳、孟小冬、齐如山及师兄这些人物的关系上。

由于整个创作班底的戏曲底蕴，08话剧版 《梅兰芳》更添“京味”，京剧名角初尝话剧，京剧、话剧两种舞台表现形式穿插演绎。梅葆玖对此称道：“我认为，用话剧来表现我父亲的人生和爱国情操，比京剧更贴近。我会帮助主创把京剧的东西最准确地表现在舞台上。”（谢正宜）

（摘自 《新闻晚报》）