78岁的杨学奇先生10月中旬就从台湾来大陆,“先是在北京参加票友演唱会,乐了几天,又赶来武汉参加第六届中国京剧艺术节。京剧节的开幕式让人叹为观止,我真是不虚此行。”
在第六届中国京剧艺术节海内外名票演唱会后台,杨老先生对记者说,自他退休以后,几乎每年都来大陆,“都是票友们邀请的,我已经到过哈尔滨、北京、天津、南京、昆明、西安,这次又来到武汉”,杨学奇说,少小离开大陆,如今回来,京剧是一种奇妙的缘,是一条融汇于血脉中的文化纽带,和票友们在一起没有隔阂。
京胡一响,西皮一唱,国粹京剧的票友和知音遍及海峡两岸。福建京剧院院长刘作玉刚刚带队从台湾回来不久,此次率团来武汉参加京剧节,距她上次带团赴台刚好3个月。“我们去台湾演出,全是票友们联系接待。”刘作玉说,台湾观众对京剧又迷又懂,“我们带去几大箱传统戏光碟,一下就被台湾戏迷们抢光了。”
12日傍晚,武汉剧院后台,《渭南之战》的演员们正紧张地化妆。节目单上演出单位是台北新剧团,正给主演李宝春穿行头的是天津京剧院的化妆师老袁,而与李宝春搭戏的田磊,则来自福建京剧院。穿好自己行头的田磊,拿着小锤,一个个仔细检查武生们要戴上的靠,看样子,他不像个“外援”,而是认真地在准备自家的戏。新剧团此次在京剧节上演《渭南之战》,正是两岸菊坛联袂之作。
“文艺走私犯”,是两岸京剧界给台北新剧团掌门人李宝春起的外号。多年来,台北新剧团一直致力于两岸京剧的交流,当年第一个内地团体到台湾演出,策划者正是李宝春,而新剧团也是第一个到内地来演出的台湾京剧团体。“1990年我就邀请了尚长荣等名家到台湾演出《曹操与杨修》、《野猪林》,那时候海峡两岸往来还有限制,布景入台还绕了好多弯子,故两岸京剧界给我起了个外号叫‘文艺走私犯’。”李宝春说,“从艺术上,从感情上,两岸的京剧演员都有很好的交流。如果有机会,台北新剧团会作更多的尝试,来更多的内地城市演出。”
李宝春特别强调,两岸交流一定是要“在一起相互学习”。“我们排演剧目,会请大陆的老师来和我们的团员一起排演、一起生活,这样才说得上交流。”
30岁不到的李侑轩,是台北新剧团的团员,他10岁开始在台湾国光戏校学戏,越学越爱,立志一直唱下去。对于大陆同行,他一点都不陌生,“我们一起排戏,一排就是一个多月,有时候我说一个词,大陆同行不懂,我一比划,‘哦,原来是这个意思啊’,他们马上就明白了。两岸说的名词不一样,可意思都是那个意思,戏一唱,大家都能明白。”
《渭南之战》谢幕,可观众掌声不歇。专程打车从武昌到汉口看戏的刘老先生说,“两岸菊坛联手的这个戏演得地道,听说他们明年还来演,我还要去追着看。”
发表评论 取消回复