京剧《卖水》的由来
京剧《卖水》一剧,源出于山西蒲州梆子《火焰驹》中的一折,是中国戏曲学校1961年移植改编的。
这出小戏,表演形式欢快活泼,已经成为当今京剧舞台上常见的花旦戏之一。不少京剧票友,以至于少儿爱好者也愿意学习此剧。
《卖水》是名家刘长瑜的成名作,也是她的代表作。
说起来,这里边还有一段有趣的故事哩。
早在1960年时,当时的戏曲研究院举行了一期各剧种的青年演员研究班,由梅兰芳院长亲任班主任。当时,在戏校实验京剧团的谢锐青有幸参加了。
她的同学中有一位来自山西蒲剧团的演员王秀兰,曾在一次晚会上演出了《卖水》。谢锐青观摩后引起了极大的兴趣,表示想向王秀兰学习此戏,王欣然允诺,遂把这出戏表演的要领一招一式地教会了谢锐青。谢锐青学会了这出戏之后,即向戏校的史若虚校长建议,把蒲剧《卖水》移植改编为京剧,教给才毕业不久刚参加实验剧团工作的刘长瑜来排演,以推出新人新戏。
史校长认为这个建议很好,即安排了:由剧作者杨赫按照京剧的特点,整理改编剧本;请音乐科的黄金陆老师做音乐设计。
他让谢锐青研究戏里梅英的身段动作造型,尝试运用“退步圆场”,并且适当地借鉴传统花旦戏里特有的“晃摇肩膀”的程式,毫不保留地教给了小师妹。
刘长瑜在她的《自述》中回忆起此事,说:“我演的成名作《卖水》,是谢锐青老师教我的,她是跟王秀兰学的”,“谢锐青看完后回来和另外二人重新编排,一夜的功夫就编出来了,当时我也在一旁,但是迷迷糊糊的似睡非睡,第二天就开始排,五天后就上台演了”,“《卖水》在北京演完后特轰动,后来到上海、武汉也都挺轰动”。
年轻的刘长瑜演出《卖水》后,一炮而红,此戏也逐渐成为她的保留剧目之一。全国有许多剧团纷纷学演,俨然相当于京剧的传统戏。
对于此事,谢锐青从来没有表白过自己的功绩,而刘长瑜却总是感念大师姐。她在向学生教授《卖水》时,经常说,谢锐青老师才真正是京剧《卖水》的“祖师爷”呢!
(古稀人录自穆守荫、杨蒲生著《“老三届”与园丁》之十六)



发表评论 取消回复