谭元寿：张先生点名让我演韩琪

“张君秋先生，按辈分我叫他二哥。但在艺术上，我觉得我应该叫他老师。”年届八旬的著名京剧表演艺术家谭元寿先生说。
谭元寿先生告诉记者，1955年为了繁荣京剧、推陈出新，张君秋先生挑梁的北京市京剧三团，与谭富英先生、裘盛戎先生挑梁的北京市京剧二团以及马连良京剧团合并组成了后来的北京市京剧团，实现了京剧在上世纪五十年代中后期的一次高潮。
“我那时三十冒头，就在北京市京剧团里唱老生。可以说亲身感受了马、谭、张、裘四位大师的合作，亲身经历了那段艺术创作的黄金时期。”谭元寿先生对记者回顾说，四位大师的合作可以说不分彼此、默契无间。
北京市京剧团合并之初就排出了至今仍广泛传唱的经典剧目《秦香莲》，马、谭、张三位分饰王延龄、陈世美、秦香莲，裘盛戎扮演包拯。“这件事我记忆最深，那时候我年轻，坦白地说艺术上也还未臻成熟，团里的好角又多，基本上来不了什么特别显眼的角色。可就是在《秦香莲》这出戏里，张君秋先生点名让我演‘韩琪’，还跟我说让我多琢磨人物，编排点儿唱。”谭元寿先生对记者说，“韩琪”这个角色在《秦香莲》里是个剧情承接的重要人物，特别是“杀庙”一场，有情、有戏、有力度。
正是在张君秋先生的鼓励下，谭元寿完美地创作了电影《秦香莲》里韩琪的形象，把这个剧本里“身不由己的义士”演绎得惟妙惟肖，并得到了张君秋先生的肯定和赞赏。如今“谭元寿版”的“韩琪”已经成了一种标准，甚至行内有一句话“光有好‘老包’、好‘香莲’还不够，没有好‘韩琪’照样不是好《秦香莲》”。
“可以说是张君秋先生给了我在北京京剧团的舞台上第一次全方位展示和锻炼的机会，到现在我还感念着。”谭元寿动情地对记者说，后来还有一出《赵氏孤儿》也是出在四位大师之手，如今也成为了不朽的经典，这其中凝聚了他们四位日日夜夜的钻研和探讨。
“今天我们说纪念张君秋先生，是要传承张君秋先生和他们这一代很多优秀艺术大师的精神。”谭元寿对记者说，这种精神在他的理解就是为艺术钻研的精神，为艺术献身的执著以及开放和博大的艺术胸怀。
“现在舞台上很多扛大旗的名演员都是这些大师手把手教出来的，对艺术无私是传承艺术的根本。另一方面，也希望年轻一代多思考、像张君秋先生和其他的老艺术家一样扎扎实实地学习，把咱们民族艺术的精华一代一代传承下去。”谈起京剧的发展，谭元寿忧心忡忡地对记者说，“我们这一代人活着的多数都是我这个年龄了，坦白地说没有多少年了，如果不去传承，可能很多戏会随着我们一起消亡。我们已经丢掉了太多，不能再丢了。”
在采访中，谭元寿先生一直坚持称自己“充其量算是著名京剧演员”。“想想老一辈我亲眼看到的大师、大家，我差得还很远。现在年轻人更应该认清自己，浮躁会毁了京剧艺术。”谭元寿深有感触地说。（记者方凯）

（摘自 《大众日报》）