看《贞观盛世》聊聊尚派《双阳公主》

说到尚小云先生的舞台艺术，不能不说说尚老晚年的改编历史剧《双阳公主》。此剧是尚老的收山之作。与梅先生的《穆桂英挂帅》正好遥相呼应。那是1958－1959年在西安，尚老主持省戏校教学工作。由陕西省戏曲学校京剧班的师生首排《双阳公主》。先说说剧本的改编创作。尚老保存有王瑶卿先生的《珍珠烈火旗》和《反延安》的老剧本，由尚老构思了场次、人物的大致轮廓。林金培先生执笔编写新的《双阳公主》剧本。林金培先生是中华戏校毕业生，工老生。在中华戏校期间，参加过多部翁偶虹先生编剧的新编历史剧。（本网站好书连载《翁偶虹编剧生涯》有记述）林先生在戏校受到过吴晓铃等名家的教诲，在中华戏校外号“小圣人”，乃饱学之士。林先生改编此剧之前，为尚长荣先生量身定制过他的第一部新编历史剧《山河泪》。当时长荣先生还不到20岁，便开始了新编历史剧的创作演出。《山河泪》在全省汇演中获大奖。长荣先生由此第一部《山河泪》起，好像上了“新戏瘾”，便一发不可收，直到80年代中期离陕前的最后一部《射虎口》。《射虎口》是由李旭东、林金培、王筠衡编剧，由林金培先生导演的。到上海后陆续有《曹操与杨修》、《贞观盛世》问世。若不是十年动乱中，长荣先生只能演匪兵、八大金刚，还不知道要编演多少好戏呢！《双阳公主》剧本，由尚老和林先生研究确定了几个重点场次，金殿、长亭、问樵等等。问樵一场是为了长荣先生反串樵夫，与尚老同台表演而设计的。剧本是林先生写一场，请尚老审查后定稿。重点的唱段是林先生反复斟酌推敲，写好后请尚老过目，同时考虑到了唱腔设计、身段等安排。现在听到的《双阳公主》，唱词优雅，腔调优美，由尚老载歌载舞表演出来，真是美不胜收。唱腔设计是尚老将自己几十年的舞台艺术精华，全部灌输到该剧。可以说是集尚派演唱之大成。此剧首排，除使用陕西省戏曲学校京剧班的师生外，还特邀了石家庄京剧团的高永琦先生饰演狄青。司鼓特邀了石家庄京剧团的宋宝林先生。尚老饰演双阳公主，尚长荣先生饰演樵夫，林金培先生饰演丞相，李仲林先生饰演杨宗保。孙明珠、张阿娣饰演胡兰、兆寿。京胡是朱文香先生（杨宝忠弟子），二胡是陈德铭先生，月琴是田得立先生，弦子是赵像五先生。现在看到的音配像，就是由孙明珠配像。当年孙明珠饰演胡兰，不离尚老左右。一招一式完全是尚老的翻版。《双阳公主》因为是量身定制，充分体现了尚派风格，使尚老的艺术才华在该剧中表现得淋漓尽致。金殿一场，是文戏场子，长亭、问樵是刀马花衫的表演。后半出尚老的武功得以展示。全剧显示出尚老的全能的精湛技艺。以上谈了《双阳公主》全剧的轮廓，容某慢慢逐场详细再聊。

本贴由大虫于2004年1月16日07:50:32在〖中国京剧论坛〗发表