与卢燕共同为“孟小冬”传艺,姜培培称把她当一般学生。

日前,本报报道了由陈凯歌执导、讲述京剧大师梅兰芳艺术人生的电影《梅兰芳》的主演阵容后,获得了外界广泛关注,戏迷、影迷纷纷来电、来函询问影片的进展情况,尤其是剧本修改多次后加入的“孟小冬”一角及饰演孟小冬的章子怡更是备受期待。

昨日,尽管章子怡还未正式签约,但已进剧组谈戏并试妆,而剧组方面也为其延聘了专业的京剧辅导老师——奥斯卡评委、梅兰芳义女卢燕。另外,考虑到章子怡此前还要和韩国影星张东健在美国合作一部英语电影,所以剧组又替她聘请了一位助教——上海戏曲学校老生教师姜培培,跟随其前往美国,以便在新片拍摄间隙给章子怡传授京剧表演的技巧,为《梅兰芳》提前备战。

选业师

梅兰芳义女为其把关据悉,此次担任章子怡业师的是好莱坞华裔女星卢燕,她不但是奥斯卡评委,在国际影坛颇有地位,早年更是跟随母亲———著名京剧女老生李桂芬在梅家生活了九年,被梅兰芳夫妇收为义女。因此,卢燕不论是对梅家,还是对孟小冬都知之甚详。能够得到她的点拨,章子怡可谓福气不浅。

考虑到卢燕已有80高龄,恐怕难以手把手教授章子怡京剧表演程式方面的基本功,只能在演绎的感觉上及细节的把握上予以把关。为此,剧组还特别为卢燕找了位助教——专攻余派老生的上海戏曲学校青年京剧教师姜培培,帮助教授章子怡一些京剧基本功,如眼神、身法、步法之类等等。

昨日,记者采访了姜培培,她表示,“除了在戏曲学校教书外,我偶尔也会受朋友之托,为一些影视剧演员教授京剧基本功。现在很多电影电视里都会涉及京剧方面的知识,所以我跟影视剧演员接触的机会也不少。”至于担任卢燕的助教,传授章子怡“四功五法”,姜培培坦然回答:“我现在还没正式进入剧组,阅读剧本,对于到底要教些什么、怎么教、教到什么份上都还不知道。但我想教谁都一样,问题都不大,我会把章子怡当成一般学生来看待。”脸形身姿不是关键章子怡之所以会入选《梅兰芳》,关键是导演陈凯歌觉得她的鹅蛋脸、尖下巴及清瘦的身姿非常适合扮余派老生。对此,姜培培不置可否:“没有说唱老生一定得是什么样的,当然嗓音条件很关键,但是没说一定要长脸、消瘦的。况且我现在还没有看过章子怡本人,也很难想象她如果带上髯口扮老生会是什么样子。我只有跟她接触了,对她有个基本了解,才能知道她需要怎样的辅导。”

在业内有“小孟小冬”之称的余派杰出女老生、上海京剧院的王瑜认为,章子怡要演孟小冬,成败的关键不在于她长得像不像,而在于能否通过国际巨星的人气,让更多观众了解有“冬皇余韵”之称、菊坛首屈一指的女老生孟小冬的传奇经历和舞台艺术,“艺术虽然都是相通的,但电影和京剧是两码事,他们针对的受众群也是不同的。像或者不像就看导演重点强调的是孟小冬,还是章子怡扮演的孟小冬。如果想让观众知道是章子怡扮老生,扮成什么样都无所谓;但如果真要按老生扮,我想光凭突击训练、没有个三五年的专业学习也是扮不出来的。毕竟京剧老生不是戴个髯口化个妆就可以的,这种技术含量很高的艺术,如果没有系统专业的学习是学不像的。”学了余派极少登场虽然“生不逢时”,没能亲眼看过孟小冬的表演,但王瑜对于这位余派前辈的了解却不少,“孟小冬年少成名,拜余叔岩已是她功成名就后的事情,她当时已经三十多岁了,而且学了余派后,孟小冬就极少登台,因为她坚持要学得真切了才露脸,怕糟蹋了师傅的好戏。我听老先生们说,孟小冬第一次登台唱余派戏是《洪洋洞》,余叔岩亲自站在侧幕把场。而孟小冬最后一次在上海登台,是在跟杜月笙去香港前,为杜月笙六十大寿演了一场《搜孤救孤》,在那个1块大洋可以看几个角唱拼盘的年月,孟小冬那个专场卖到10块大洋,整个场子还座无虚席。”

孟小冬生活很阳刚

孟小冬留下的几帧精致小照,给人的印象多是雅致大方。坊间流传,孟小冬台上演老生时朴质洒脱,台下却是个非常懂得生活、极有韵味的女人。对于这些传言,王瑜笑说:“真人我也没机会见到,但听业内老先生们聊起,给我的感觉,她还是个挺刚性的女人。孟小冬的眼眉轮廓看起来很硬朗,我觉得要按相貌来选,影视圈没有特别适合的演员。至于说她台上台下判若两人,据我对孟小冬的了解,其实也未必,更何况真正的艺术家是很难把艺术和生活完全分开的,就好像演旦角的男演员,通常在生活里也比一般人要优雅、讲究些;演老生的女人也不可能一下台,立马就变得小鸟依人。”王瑜表示,据老先生们说,孟小冬私低下也很男性化,“她膝下无子女,收了义子、义女,也不让晚辈们叫姨妈、婶婶之类的,而是乐意让孩子们叫她伯伯、舅舅。”但她直言,这些只是她自己对于孟小冬的理解,“在电影里肯定不会这样表现,应该会把孟小冬塑造成一个很有韵味的女人。毕竟,这是个具有传奇经历的京剧第一女老生。”

(摘自 《新闻午报》)

点赞(0)

评论列表 共有 0 条评论

暂无评论
立即
投稿
发表
评论
返回
顶部