贾平凹《天狗》变身《山月》

表现出三个善良人的生活遭遇和对命运的无奈

信报讯 贾平凹的小说《天狗》变身豫剧《山月》，将由兰州市豫剧团带着去参加第九届中国戏剧节。
豫剧《山月》是纪丁根据贾平凹的中篇小说《天狗》改编的，讲述的是：山月的丈夫“井把式”李正，在辞掉徒弟天狗后打井时不幸致残。为摆脱家庭困境和对山月的拖累，李正做主让光棍汉天狗入赘与山月成婚，可婚后三人均套上了精神枷锁。生活在双重痛苦中的李正为成全山月和天狗选择了自杀，却让活着的人背上了更加沉重的心理负担。
该剧特邀李维鲁、冯一帆任导演。全剧舞台美术设计简单、明快，通过3个窑洞的升降、转换和崎岖的山间小路，给观众一个抽象的视角环境，既缥缈又实实在在，呈现出一个立体的舞台。这一设计在戏中又非常贴近剧情，从而更好地衬托了人物。在原著中，天狗是小说的中心人物，通过他进入李家替山月分忧，表现了他“大爱不图回报”的善良品格。而该剧从舞台呈现出发，定名为《山月》，强化了女主角山月的戏份，以山月为出发点，引出了她与天狗、李正的复杂情感。剧中并没有着力展现什么思想观念，只是通过三位主人公曲折的命运，表现出三个善良人的生活遭遇和对命运的无奈。虽然这出豫剧把主要着眼点放在了山月的身上，但天狗一直是贯穿始终的人物。他自走进师傅家，就担当起了这个家的重任，他心中的酸楚、对山月的爱、因尊重李正而不愿“越雷池一步”等复杂情感，在剧中表现得淋漓尽致，也始终牵动着观众的心。
在剧中饰演山月的周桦谈到剧中人物时说：“我根据自己对人物的理解设计的一系列动作，虽然有些已经脱离了戏曲程式手、眼、身、法、步的规范，但都是从人物的性格、情感、命运出发的，我从多方面吸取、借鉴了其他艺术的精髓，为的是将人物苦涩、悲愤的内心世界层次分明地表现出来。”周桦认为，在最后一场“雪祭”中，整段唱腔是从压抑中逐渐释放出来的，唱腔前后呼应，压低嗓音用气声演唱，尽显出人物此刻已是心力交瘁极其痛苦；激越高亢时，则表现出人物的悲愤心境。
剧中，由徐军饰演天狗，李皖秦饰演李正。（记者 唐雪薇）

（摘自 《北京娱乐信报》）