话剧撞越剧 新版《暗恋桃花源》更别出心裁

　　本报讯 记者段萍报道：风靡24年，在内地巡演几百场的《暗恋桃花源》在热演4年后又玩出新花样，戏剧大师赖声川用“话剧撞越剧”的手法打造出全新的《暗恋桃花源》，除了“元老”黄磊、孙莉夫妇继续担纲“暗恋”部分，“桃花源”部分则将由戏剧名角赵志刚领衔饰演老陶，春花和老袁由杭州越剧院的谢群英和徐铭出演。

　　剧中，赵志刚一改往日小生形象，相比之前喻恩泰等的话剧版演出，他演绎的渔夫老陶不再是可怜可爱的无奈小人物，更多了“丑角”感。不仅表演更为夸张，更刻意追求现场的“笑果”，每到“桃花源”部分，舞台上就热闹非常。此外，“桃花源”中戏外戏的话剧部分，赵志刚还尝试用普通话出演越剧团团长，也让人耳目一新。

　　“全部都要新的！”这是赖声川对新《暗恋桃花源》的制作要求，所以这个新版本不仅演员新，越剧新，连服装、舞美也统统更新。舞台上一轮大月亮，街灯的式样将会变得像老上海般复古又精致。服装也别出心裁，春花、袁老板、老陶在《桃花源》中穿的白袍将变成白纱下艳丽颜色透出的飘逸但有色彩的衣衫。此外，新版海报等整体平面设计也请来为冯小刚设计《非诚勿扰》海报的设计师——中国美院传媒动画学院老师杨晨曦重新包装。

　　4月22日，备受瞩目的全新《暗恋桃花源》将在南昌亮相。自20年前的首次问世以来，它“所到之处，赞誉满盈”，这个悲喜交集的故事始终迷人。

　　●黄磊、孙莉主演的全明星舞台剧《暗恋桃花源》4月22日（周五）19：30在江西艺术剧院演出。订票电话：0791-8885111、8882000。