话剧《狗镇Ⅱ-曼德勒庄园》

曾在去年以《狗镇》惊艳上海话剧舞台的德国巴伐利亚戏剧学院，今年再次亮相“第十二届中国上海国际艺术节”。由慕尼黑导演约亨·舒尔希携《狗镇》原班主创人马新创的《狗镇II：曼德勒庄园》日前完成了在上戏剧院的三场演出，演员们精湛的演艺博得满堂掌声。

秉承原作的哲学思考

《狗镇II》秉承了《狗镇》的哲学思考和人性探究，讲述年轻的葛瑞思偶然来到美国阿拉巴马州的曼德勒庄园。在这个仿佛时光倒退70年的种植园内，白人依旧统治着黑人奴隶。曼德勒庄园与世隔绝的存在，激起了葛瑞思心中的正义与抗争之火。她决心要解放曼德勒庄园，她要留在这里，向种植园里的黑人灌输民主观念，让他们追求平等和自由，享受自己的劳动成果。但是，这个过程却充满了艰辛和周折。最终正义与情感获得胜利。葛瑞思与黑奴们通过自己的努力，尝到了丰收的果实，最终在曼德勒庄园废除了奴隶制。葛瑞思也在理想与现实，自由与责任的纠结中不断前行。

去年艺术节上演的《狗镇I》延续了电影《狗镇》导演拉斯·冯·特里尔的风格，剧情虽冗长却不沉闷，而是将观众一步一步带入对人性的思考。其过人之处是能让观众的灵魂遭受一场洗礼。思考道德、宗教规则与现实的冲突赤裸裸地展现在观众面前，人与人间相对的善良、有代价的帮助，狗镇终要露出它丑陋的狗牙，而报复将成为唯一的救赎。

多位演员同演女主角

与此相比，今年《狗镇II：曼德勒庄园》则充满了导演的奇思妙想。拉斯·冯·特里尔的电影中由一名女演员扮演的女主角葛瑞斯在话剧中改为了由多位角色分量相当的女演员同时扮演。导演极具创新性地安排所有演员在演出中佩戴面具，还不时地进行角色互换地表演，有时甚至踏出角色，像无所不知的旁白那样点评故事情节的发生和人物的性格。与此相伴的是微弱的管风琴声作为整出剧的现场伴奏音乐。依靠面具和现场伴奏音乐，演员们通过独特而有感染力的肢体语言淋漓尽致地展现了剧中各个人物深层的性格特征。

此外，整部《曼德勒庄园》充满了布莱希特式的舞台表现手法，以极简的长条木凳和木桌营造出不同的舞台空间效果，比如奴隶们居住的小屋、双层床、收割机、刨床、汽车等众多布景道具。此外，剧中更有演员们以口技和精湛的表演模仿出收获季时沙尘暴席卷的景象等一系列极具想象空间的表演方式。（朱渊）