话剧《审判寄生虫介绍》
世界上有两种人,喜爱布罗茨基的人和尚未读过布罗茨基的人。我想你应该是前者,或者应该庆幸自己将要或正在由后者变为前者。
话剧《审判寄生虫》也许正是引领你完成这转变的那道门。
1964年,文学史上最荒诞的一次审判发生在列宁格勒。在当局的授意下,法院以“寄生虫”的名义对布罗茨基提起诉讼。最终法院认定布罗茨基是“堕落的”,其生活方式是“不劳而获的”,判决他五年劳动改造。
《审判寄生虫》不仅再现了这次庭审,更通过戏剧特有的舞台语汇拓展了回望的维度,以更加立体的方式勾勒出诗人一生的心路历程。
这里所提供的视角远远高于剑拔弩张的法庭本身,而将诗人多舛的命运从悲剧意味中剥离出来,层层摘除了他身上“犹太人”、“俄罗斯人”、“美国公民”等充满指涉意味的标签,把它还原为其最坚定的审美态度——“个人的美学经验愈丰富,他的趣味愈坚定,他的道德选择就愈准确,他也就愈自由——尽管他有可能愈不幸。”(引自布罗茨基1987年诺贝尔文学奖获奖演说,刘文飞译)
这是中国话剧舞台上第一次出现以西方巨匠为题材的原创作品。我们期待《审判寄生虫》所迈出的这一步,能够开启我们对整个人类说话的喉咙。
谁是“寄生虫”





发表评论 取消回复