信报讯 中国京剧院将复排《初出茅庐》,由于万增出演诸葛亮。
《初出茅庐》是中国京剧院老四团在1960年创排的,打破了以老生演诸葛亮的模式,以小生扮演年青有为、胸怀大志的诸葛亮。该剧火了一把后已有40年不见于舞台了,这次经于万增建议重排了这出戏。由当初参与过这出戏创作的刘世翔任导演,黄炳强饰刘备、陈淑芳饰黄玉英、张小青饰黄承彦、王仲伟饰关羽、赵永墩饰夏侯惇,张飞由陈真治与北京京剧院年轻的花脸李扬轮流饰演。
由于老戏只剩下本子和录音,没有录像,重排遇到了不少困难。新排这出戏原则上对原版不作改动,只作一些精简,把原来三个小时的时间缩短到两个半小时。刘世翔认为:“这出戏说是新戏,用得基本是老戏的路子;说是老戏,又有新戏的东西。第一要让新观众能接受,第二要让老观众能认可。”
于万增说,以小生演诸葛亮,要有突破,我在动作、唱腔、表演上借鉴了老生的东西。这出戏前边全是西皮,在后面就加了一段二黄,用小嗓唱,但是有80%是老生的唱腔。
此次复排比原版的优势在于,原版的几位主角各唱各的调门,一场戏要换很多次调;而这次几位主演的调门全一样,观众听起来会更悦耳。
刘世翔说,这次的布景要突出点题、轻便的特点,不能像某些新戏,光搭个布景就要搭两天。从行头上来说几乎全用箱里现成的,只有小生和旦角一人新做了一件帔。
《初》剧将于8月中旬彩排,最晚“十一”以前见观众。徐亮
发表评论 取消回复