一位老人有了《走西口》的著作权

民歌《走西口》版权在山西

刚刚落幕的央视开年大剧《走西口》，再次在神州大地上吹起一股“晋商热潮”。作为晋商文化的符号之一，“走西口”可以说又是山西的一张“名片”。而这张名片的背后，不仅牵动着山西这个拥有丰厚历史文化财富大省建设文化强省的雄心壮志，也孕育着无限商机。

谈及电视剧《走西口》，自然少不了谈到剧中那些动人的音乐，而剧中一首首乐曲都与今年已79岁的王华老人有着不解之缘——作为山西民歌《走西口》的著作权人，他在多年前首次将山西民歌《走西口》整理、记录成文。

在他看来，保护好“走西口”的文化品牌是一件在他有生之年必须做好、并且意义非常重大的事情——然而，老人也是孤独的，山西省版权局相关统计数据显示，目前我省确立的有关“晋商文化”的知识产权寥寥无几，这严重制约了“晋商文化”的价值挖掘与保护工作的前行。

2009年初春，太原西山地区西华苑一居民楼内，两眼已酸涩难当的王华老人，仍紧盯着电视机，反复播放着电视剧《走西口》DVD的一些片断，反复听着剧中一曲曲熟悉的乐曲。

“余秋雨《抱愧山西》一文中写到，是《走西口》民歌使他形成对山西的最初认识，进而延伸到对晋商辉煌历史的崇敬。在我看来，《走西口》毫无疑问属于山西，它是山西最具价值的品牌之一。”

春节前夕，王华老人捧着一堆详实的材料来到本报编辑部，他忧虑地说：“中央电视台一套黄金时段播出电视剧《走西口》时，我一集不落地看。这是我们山西自己的作品，更是晋商的一个缩影，看了之后让所有山西人为之自豪。‘走西口’不仅是山西老祖宗留给后代的精神财富，而且潜藏着巨大的文化价值和商业价值，但今天我们对它的挖掘和保护还远远不够……”

“相信通过《山西商报》的报道，可以让更多的人了解山西民歌《走西口》、了解晋商，促使我们更好地把晋商精神发扬光大，同时也能进一步唤起山西人保护 ‘西口文化’乃至‘晋商文化’的意识，进而把‘晋商品牌’做大做强，拓展其浑厚的文化内涵和巨大的商业价值。”王华老人说。

“我最先记录了《走西口》”

时间回溯到1942年，正是烽火硝烟的抗日战争年代。

那也是一个初春，在一个被落日余辉笼罩的吕梁山乡农村，王华正和一群晋西进山中学补习班的同学齐聚在村南的场院，由第二战区、共产党领导的抗敌演出剧团第二宣传队组织的一场文艺晚会正在举行。

“哥哥你走西口，小（哩）妹妹实在难留……”一个头上扎着两条羊角辫的小姑娘，用她那纯真的童声演唱的一首山西民歌，深深地打动了每个人。大家寂静无声，沉浸在缠绵、悱恻、悲婉、凄切的歌声中。

“这首动人心魄的歌就是《走西口》，那时尚不广为人知。当时，小姑娘纯真的吐字、含泪的表情和歌曲所表达的感情，一起深深地印入我的脑际，烙印在心灵深处。”67年后，王华老人回忆起那一幕，仍激动不已。

当时，王华是共产党员史凯、吴玉华等创办的音乐训练班里的“神童”，他不仅掌握了乐理知识，还学会了刚传入国内的简谱。王华随后去了那位小姑娘家，见到了此歌的传授者——小姑娘的母亲，并用简谱记录下了 《走西口》的词曲。

1950年，新中国成立之初，当时山西省文教厅下属的音乐研究会，编印了《山西民歌》一书作为党的生日献礼。该歌集收录了王华以“华夫”笔名整理、改编的简谱版《走西口》和《割韭菜》两首山西民歌。

“当时我共整理出6段，刊载于《山西民歌》中的《走西口》包括了其中的3段，这些是我多年来在对山西河曲、保德等地流传的《走西口》不同版本、唱法整理、改编后成文刊发的。”王华讲，原山西大学音乐学院院长、我省著名音乐家夏洪飞曾说过：“《山西民歌》是新中国最早的歌集，对山西民歌的搜集是最早的，对中国音乐是一个贡献。”