话剧版《废都》即将亮相

　据本报记者获悉，陕西著名编剧霍秉全将着手将贾平凹最具代表性的著作《废都》改变成话剧，搬上舞台。

约定，在再版前夕

霍秉全，国家一级编剧，曾担任《综艺大观》、《曲艺杂坛》、《梦想剧场》等多个栏目编剧、编导等。在刚刚结束的陕西省第六届艺术节上，他的话剧《两万五》已连演二十多场，又一次获得优秀编剧奖。

而谈起自己将《废都》搬上话剧舞台的想法，霍秉全介绍说，早在1985年，他就和贾平凹在陕西青年作家座谈会上相识。而2009年在一次相聚中，当他表示可否将《废都》可以改编成话剧搬上舞台时，贾平凹欣然同意，“你都是大家了，交给你我很放心。”

当时正是《废都》再版的前十天，贾平凹也将这一消息告诉了他。“《废都》的再版，是我们民族文化自信的表现。”霍秉全说。

1993年，《废都》在《十月》杂志连载，以西安的当代生活为背景，呈现出一部上世纪80年代的中国社会风俗史。

出版后，这本书遭到了毁誉两极的争议。有称其为奇书者谓之当代《红楼梦》，也有人将其比作当代《金瓶梅》。据不完全统计，17年内，正式和半正式出版的《废都》有100多万册，盗版却超过了1200万册，60多个版本。

佳作在酿

要把《废都》搬上舞台，霍秉全说，要改编这部小说，花费的心血要比独立创作一个作品还难。

“小说可以不受时空的限制，不慌不忙娓娓道来，但在两个小时之内要将那么丰富的内容呈现在舞台上， 又要忠实原著的创作精神，难度是可想而知的。研读《废都》原著，并且大量阅读这本书的研究成果，在小说中提到的场景寻找生活细节，感受积累素材，这都是改编者要做的作业。”

而作为话剧版《废都》的文学顾问，孙见喜先生认为，“《废都》里面大量知识分子的人物塑造，表现了人们在改革开放初期精神惶恐无可栖居的精神状态，却仍然具有一种恒常价值。在话剧改编后，将表现得更具象，希望能够挖掘出故事情节中隐藏着的深层思想文化价值。”

很多在舞台上展现的故事，习惯遵循同一地点，同一时间，围绕着同一个事件，这被称为戏剧的“三一律”结构。

尽管霍秉全素来钟情于“三一律”结构，但是在面对《废都》这样的鸿篇巨制，他说要将它呈现在舞台上，却不得不放弃这一模式。

“《废都》的故事必须有不同场次和在一定的时间段才能完整地把这些人物呈现出来，结构样式只能根据戏的需要，但不可能是‘三一律’。可是多场景多场次。这就要求剧中人物要更加丰满，性格特征极准，不能有废话。剧本的散点弄不好就可能造成观众散光，这是很可怕的。”霍秉全如此说

话剧版《废都》，从现在开始期待。