评弹《雷雨》献艺行家获赞誉

4月5日晚，苏州评弹《雷雨》苏州大学本部法学楼献演。这次演出是应苏州大学资深教授朱栋霖先生之邀，给参加由朱教授牵头、北京大学出版社举办的中国现当代文学教学创新研讨会的135位大学老师进行展示。朱教授介绍，之所以安排评弹《雷雨》的演出，一方面是向各位老师介绍苏州，增进其对苏州的了解，用他的话来说就是“没看过评弹，不算到过苏州”；另一方面呢则是因为各位老师都是研究曹禺的专家，而他本人是全程参与了评弹《雷雨》的创作和修改，这其中也融入了他的研究心得，故而借这个机会与各位同行交流切磋。

在座的观众对曹禺及其《雷雨》均是烂熟于心，观摩过多种演出形式的《雷雨》。有人笑言，苏州评弹这次可是“班门弄斧”啊。而老师们也表示，他们对苏州评弹有所耳闻，知道这是“中国最美的声音”，但对苏州评弹又有所担忧，不知能否听懂吴语呢喃。

对此，苏州评弹团有相当的信心：首先，每一句说表、每一句唱词都用PPT字幕打出，保证每一位非吴语区观众都能看懂听懂。评弹就是用这种方式走南闯北，突破了语言的限制，把中国最美的声音带到四面八方，走进全国多所高校。其次，《雷雨》从立项之初，就是剑指精品。哪怕已经获得了中国曲艺最高奖项，也仍在不断地自我突破、精心打磨。这次演出的版本又是一轮演出后的精益求精。

事实证明，演出效果相当好，每一幕结束后掌声都是长久不绝。老师们对诸如“外面雨大，小心禽流感”“理解万岁”“繁漪比什么巩俐、章子怡还漂亮”等充满时代特色的台词赞不绝口，对周萍和繁漪感情前传的大胆又合理的想象直呼妙哉。他们认为，评弹《雷雨》既充分尊重原著，又充满时代气息，拉近了与年轻观众的距离，给传统的曲艺和经典的名著都注入了新的动力。他们都表示，希望能邀请评弹《雷雨》进入他们的课堂，给年轻的学子展示展示评弹的魅力、《雷雨》的魅力。