赏车扣门货比货 品戏辨音各谈各——京剧字音惑惑

鹧鸪天

前几年，于深圳受亲友盛邀，去车展观车，钻出车门，黄牛票十元相兜售，我这乡下阿曲西方知看汽车还要门票，进得大门，声响震耳欲聋，我巳晕晕然也！见车旁有脱得精光只存三点美女，外面骄阳似火，内里空调冷风劲吹，想来耶还是蛮冷个！这大概就叫做汽车模特的吧，洋画张上见过的。笔者老眼昏花，大面积一览肤色，恰似进菜场买荤菜，只看皮色如何，罪过！罪过！

见亲属往车里钻坐摸弄，洒家佯充内行，用手指背敲敲车门，只听见彭彭彭，顺口一句“东洋货”，边上亲属小伙听见，问：什么？我说这款日本车吧？顶多靠十万吧？彼点点头！再向前，再拉开一车门，还是手指背敲敲，当当当！跟过来的小伙问，老伯这？我说德国的吧，或者意大利的，起舍三、四十万吧。彼点点头，纳闷？再向里一款车，大老爷一般蹲在那，我用力拉开车门，好沉！还是手指背敲敲，笃笃笃！脱口而出，嗨！美国货！小子跟在后头，一楞！问我值多少价？我说起码五、六十万以上吧？小伙一溜烟跑了，问我孩儿，老伯做什么的？孩儿答，别问他，他不懂！客人面前孩儿“护”老爸都一个样，幸好洒家形象还不是“三寸丁谷树皮”，呜呼！

其实，洒家早岁吃过外国铜匠饭，这车门敲击似洋铅皮声音，绝不会是好货色。当然亦有例外，那英雄赶派克的“火红年代”，要十五年赶上英国，造争气机，造争气车，什么都争气，地上挖一个坑，把二次大战的汽车门壳压在泥地里当模子，放大样，再用24磅榔头拼命敲热轧板成型，修边涂厚厚老粉腻子填凹坑，砂光涂漆，油光崭亮，这手指敲上去，没得声音，象敲水门汀。此乃争气产品，绝对的无价之宝，特有无产阶级的政治意义！

说完了题头一半，与京戏何关？笔者之意，约约乎也是一种常识判断法。此番为京剧字音，误入行家不二法门，惨遭涂炭，幸未没顶。看资深行家们嚷嚷不息，但仍不见定论。该说到下半阙“品戏辨音各谈各”了！

这京剧坛上，为字韵常常会争得一塌糊塗，笔者外行，素不参预，此番偶儿一听，觉得很清楚嘛！骨头一轻，脱口“确诊”，身份既违帮规，想来还是缺乏“临坛经验”！这“坛”字改用得好，学了点乖，省得吃了闷棍！可又纳闷这耳音各别？想问个明白，又不可得！

后见有【青龙偃月】先生贴，其中不乏客观见解，且与人为善！方知道这京戏字韵争论终久，但前人所唱所念，听来各各不同，很难分得明白。笔者方醒悟行家既然述难，此中玄机当是极深，洒家不识时务，漫不经心，方误入险境矣！

可是洒家总觉得这唱戏用词，什么行行走、走行行，什么悲惨惨、惨悲悲，类同甚多，若用于语法修辞，可能不适合，但唱戏是玩耍，弄弄白相相的东西，无穷高标升腾，实在自寻吃力，何苦来着？本当还想跟贴问问明白，可前车之覆，后车之鉴，别闹不好恰似让剪径的楞头青再横一闷棍，乃或被“背了娘舅”，可就大大地不合算了，还是作了罢吧！“品戏辨音各谈各”，毋又回到全国人民一个思想的轨道上去，且罢！且罢！

“——京剧字音惑惑”，惑惑就惑惑吧！许多东西不可能都弄得懂的，有许多东西一辈子都不可能弄懂，稍明白了机关枪从安—2飞机螺旋浆夹缝里打出去无妨的原理，就想弄懂爱因斯坦 E = m c 2 这个公式？这诺贝尔奖金也就太好拿了。这民族的戏曲艺术博大精深，笔者自量己力，知难而退是万全之策！

可是笔者从音韵的探讨中，还是得到了很多的启发，这民族的戏曲用词是如此地丰富多采，这民族的戏曲音韵是如此地庞杂多变，这民族的戏曲方音是如此地各异各别，也由此让戏曲变得如此的悦耳动听，更形象地表现了本民族、各区域民众生活、习俗、情感的不同，在老一辈演员名角的刻意追寻中一一体现了出来。

也由此更明白了，为什么尔今的演员为什么唱不到似谭、余、马、杨那么一种意境，这戏曲的四声、音韵、平仄、清浊、尖团、四呼、上口乃至防止翘辙、倒字、飘音，这一大堆的牢什子若为着省力，“刀枪入库，马放南山”,照着简谱，五线随口而唱，信口而喊，顺口而拖，高口而翻，倒也可以凭嗓、亮堂，洒尽了狗血的。可让真正懂行的听了，就直摇头，八十年代初，笔者浪迹于票社，每每听几个老阿姨一唱，地区、市京几位先生直摇头，且坦言于洒家曰：“‘小热昏’——卖梨膏糖”的。笔者实不太明白其意，只当作彼们言词略略丧谤，约是梨园积习，多少有点欺生。尔今在这伟大的中京坛上磨练日久，老而不死，贼精月粹，方谙彼们眄视而溢言，多少也有些道理。京戏随口唱唱易，唱好实难！

以此推之，按戏曲规范亦是似有陈规亦无定规可依，到今日余叔岩的唱词，仍让人争论不休，是余唱字依音韵而不准？还是余唱字依音韵受戏曲四声、平仄、清浊、尖团、四呼、上口的规范所致！是今人用汉典、新华字典上标音相对照而不合？还是“冬瓜缠到至茄门里”去！终不至于余叔岩那么十几张唱片，今人得道高僧、行家里手似的资深玩家，到今天仍无法确诊唱念的是何字？何音？何韵？简直就让人无法理解的了。总不至于余叔岩从小就有口疾，南边称为“刁比子”的不成？！

笔者很希望能得到通俗浅近的解释，时下出门都得钱财，或有官衔，在中京坛上想免费塌塌便宜货，倒也是很难。资历高深者，在下深怕会摆出一付法国人竟不知道拿破仑的藐视，可又想大年岁边，干脆霉头戳戳完，恰似冲冲喜，再来一篇这『赏车扣门货比货 品戏辨音各谈各 ——京剧字音惑惑』塘塞塘塞，来年额骨头好高点！

新年新岁，笔者寄希望于似【青龙偃月】先生辈，能将余叔岩的十几张半唱片的音韵字贴搞出来，恰似坛上梅一辉先生的研究精神。另则，也好让洒家临临帖、描描红。更无况这对于弘扬民族文化，回归民族传统理念，势将是功德匪浅者也！

本贴由鹧鸪天于2008年1月19日00:39:11在〖中国京剧论坛〗发表