青春版贺岁京剧《青蛇》将连演三场

“法海你不懂爱，雷峰塔会掉下来！”2013年伊始，龚琳娜的一首新神曲《法海你不懂爱》，率先拉开蛇年贺岁的大幕。说到以蛇为主题的故事，最为著名的莫过于发生在杭州西湖的《白蛇传》。作为中国戏曲名剧，《白蛇传》在京剧、越剧、川剧、婺剧、秦腔等多个剧种中都是最为华美的篇章。在传统老戏中，故事都是以白娘子为主线，不过在浙江京剧团蛇年新春推出的贺岁剧《青蛇》中，导演翁国生却反其道而行之，将小青作为女一号。2013年2月16日-18日(初七、初八、初九)，这部青春版的贺岁京剧《青蛇》将在胜利剧院连演3场。

“《白蛇传》作为四大民间传说之一，白娘子与许仙的爱情故事可谓深入人心。但是因为故事太经典，可发挥的余地反而少了。这次的《青蛇》，我们以小青为女主角，许仕林为男主角，戏说了一个全新的故事。”翁国生表示。其实以小青为主角的想法在上个世纪便有人实践过，徐克导演改编自李碧华的电影作品《青蛇》，张曼玉扮演的妖娆放纵的青蛇和王祖贤扮演的美艳贤淑的白蛇，与许仙、法海之间产生了无比纠结的爱恨。今年，国家话剧院的女导演田沁鑫还要将此剧本搬上话剧舞台。

不过和李碧华把青蛇塑造成“青粉沾身，妖模妖样魅惑喜人”不同，翁国生和温州市艺术研究所所长、国家一级编剧施小琴按照戏曲的程式，给小青注入了一种英雄气概。“白娘子被法海压在雷峰塔下，小青出逃。为救出白娘子，小青遁入峨眉山静心修炼。白娘子之子许仕林奉父亲之命，带着父母的定情物红伞攀上峨眉山巅，找到了闭关修炼的小青。小青见到红伞，更坚定其救姐之心。她昼夜苦练破塔神珠，终于功成下山，和峨眉九仙一起用神龙宝珠破解了法海的袈裟金刚法阵，摧毁了雷峰宝塔，救出了白娘子。白娘子一家团聚，小青却因救助白娘子心切，所修的蛇仙功力俱毁法海之手，变回了蛇状原形，随风飘逝而去。”

作为翁国生“多艺斋”戏剧工作坊继演出超千场的《宝莲灯》之后，推出的第二部原创贺岁神话京剧，翁国生这次大胆起用刀马旦安丽娜、小生姜振宇以及程派青衣毛懋和女花脸程佩洁领衔主演，每个演员都很青春靓丽，堪称是青春版的《青蛇》。有意思的是，今年也是翁国生的本命年，因此创排《青蛇》对他来说有着特殊意义。“我要将国粹京剧和杭州西湖两个世界非遗结合起来，除了传统的唱作念打，还要向观众展现淡妆浓抹总相宜的西湖美景。”翁国生说。