中国梦·草原情——陕西省京剧院《雷雨》亮相呼和浩特

中国梦·草原情——陕西省京剧院《雷雨》亮相呼和浩特

（小编：绾华小土豆）

小编有幸在中国戏剧网站上认识了陕西省京剧院的苏德安、王立建两位老师，一位是乐队的铙钹演奏员、一位是剧院宣传工作人员，演出以外也为陕西省京剧院做一些宣传工作。上周从苏老师那得知陕西省京剧院要来呼市演出京剧现代戏《雷雨》，两天两场的演出非常精彩，经苏老师介绍有幸对该剧主要演员赵冬红、马力克、李素萍进行了演出采访。

陕西京剧院《雷雨》亮相呼和浩特

12月9日-10日陕西省京剧院在内蒙古民族艺术剧院音乐厅上演了京剧现代戏《雷雨》，给青城观众带来了一场精彩绝伦的视听盛宴。

京剧版《雷雨》取材于剧作家曹禺先生所创作的四幕话剧《雷雨》。京剧版《雷雨》在保留原著精髓的基础上增编了富有诗意美的台词和写意化的程式动作；在合理运用传统唱腔板式的同时使用现代科技营造舞台氛围；利用京剧流派特征更加充分的体现人物性格，将人物内心台词以唱腔的形式展现，使人物形象更加鲜明立体；该剧悲情之中不显压抑反而发人深思，符合各个年龄段观众的审美需求。

除此之外，京剧版《雷雨》集合了陕西省京剧院多数优秀演员，阵容非常强大：国家一级演员、陕西省戏剧家协会副主席、程派传人赵冬红饰演蘩漪；国家一级演员、优秀杨派老生马力克饰演周萍；国家一级演员、荀派传人李素萍饰演四凤；国家二级演员、马派老生唐小宁饰演周朴园；国家二级演员、李(多奎)派传人杨伟兰饰演鲁侍萍；陕西省京剧院副院长、国家一级演员、文武老生张强饰演周冲；国家二级演员明大珠饰演鲁贵；国家二级演员、优秀花脸演员郭涛饰演鲁大海。

如此强大的阵容更增加了本剧的观赏性，最难能可贵的是京剧版《雷雨》堪称完美的做到了将流派为角色服务。运用程派唱腔低回幽噎的特点，赵冬红老师演绎的繁漪非常内敛。她是一个先进的、富有知识的女性，却被周朴园囚禁在阴郁的周公馆里，大少爷周萍成了她唯一的希望。赵冬红老师说：“她是一个内心戏很多的角色，从内心情感出发再外化到演唱上，人物马上就显得立体起来”；而李素萍老师演绎的四凤则充分展示了荀派花旦的风格。从希望大少爷带她走时少女的娇羞，到被母亲逼迫不在踏入周家时的悲痛和不舍，再到得知真相后的那种悲痛欲绝，随着矛盾的一步步升级，四凤的处境也一下下的牵扯着每一位观众的神经，许多观众甚至跟随四凤，不觉之中留下了眼泪；作为周家大少爷周萍，他无疑是和他父亲一样是自私并且虚伪的。但他年轻并且希望过上有活力的生活，他迫不及待的“到矿上去”，想到摆脱周公馆的阴郁和父亲的控制。马力克老师用他热情激昂的唱腔，非常形象的诠释了这个角色。

看过京剧版《雷雨》之后，不同层次的观众也有着不同的感受。看过传统京剧的观众普遍表示“保留了传统京剧的唱腔板式和写意性的程式化特征，使人依然能够感受到传统戏的老滋味，这点在新编戏里非常可贵。”也有初次看戏的年轻观众说：“感觉京剧版《雷雨》非常好看，没有印象中京剧的那种吚吚哑哑的感觉，完全看懂了，并且让人非常感动，融入进了剧情里”。
无论从舞台效果还是观众反应来说，京剧版《雷雨》都是新编京剧中非常成功的一例，本次剧目展演极大地加深了院团之间的学习交流，同时也更加丰富了青城观众的文化生活。我们希望未来能够有更多的优秀剧目能够走进呼市，加强院团间的交流与学习，以推动戏曲事业的繁荣发展。

两天两场的演出时间较为紧迫，但许多老师依然抽出时间和当地京剧团及京剧爱好者进行交流，乐队老师苏德安、王延河、王风超及张鸿建还参加了呼和浩特市一泽国剧社的票房活动，加深了相互之间的了解和友谊。

以下是对主要演员赵冬红、马力克、李素萍的采访整理：

Q：非常感谢三位老师能够接受“塞外戏曲人”平台的采访，首先特别想问问各位老师，第一次来内蒙古演出有什么不一样的感受么？

马力克：内蒙的观众非常热情，其实1959年我们陕西省京剧院就来过内蒙演出，场面特别火爆。昨天和我们团里一个老先生还聊到了这件事，虽然他没有来，但是他也非常激动。时隔58年我们陕西省京剧院在次来到呼市演出，这中间相隔了几代人，但是观众还是这么的热情，我们所有演员都非常感动。

Q：是的，希望老师们以后能够经常过来演出。那么请老师们在来聊聊是怎样的机会让陕西省京剧院排了京剧版《雷雨》呢？

赵冬红：说起能够演出京剧《雷雨》是一件非常巧合的事情。当时兰州编剧雷志华老师写了这个京剧版的本子，但一直没有找到合适的演员。然后刚好我们团也缺少好的本子去参加陕西省戏曲节，这部剧又非常适合我们团的演员班底，所以我们团就进行了排演，效果出来以后非常好。今年已经是第十年了，经过不断的打磨，所有演员的表演都在不断的走向成熟。

马力克：京剧《雷雨》不好演，当时所有人的压力都很大，因为毕竟话剧版已经是非常经典的了，但是最后我们还是做了第一个“吃螃蟹”的人，最后演出来非常成功，也得到了非常高的评价。现在我们演出这个戏，大家基本都能很快的进去角色，真正的在以感情演戏。

Q：赵老师和李老师作为剧中的“情敌”，对这两个截然不同的女人是怎样进行塑造的呢？

李素萍：我觉得首先要从角色出发，我的表演和唱腔首先必须是符合人物的。像第三场里有两句哭腔的唱，她最后的收音其实是带有一点程派的特点的。之前演出的时候会不断的揣摩，怎样处理会更好，这个问题我和我的师傅孙毓敏老师也探讨了很久，最后她非常支持我的做法。因为这是这个戏和角色本身的要求。

赵冬红：我觉得繁漪这个人物内心的戏非常多，她原本是一个有知识的新时代女性。但因为生活在周公馆里，被周朴园压抑的太多，周萍就好像是她的一根救命稻草，必须紧紧的抓住。但是周萍这时候又爱上了四凤，她希望周萍能带她走而情愿做小。她内心的悲苦太多了，所以我要做的就是要从人物的内心出发，演绎这个人物的情感。一旦情感有了，这个人物就变得非常立体了。加上我本身就是程派演员，程派那种低回幽噎的唱腔真的是非常符合这个人物的。

Q：请问各位是怎么样快速进入角色的呢？

李素萍：每次排戏或者演出的时候我其实都在要求自己的情绪全力投入，因为第一场就是我和饰演鲁贵的明大珠老师的戏，我们两个的情绪对观众及后面演员的影响是非常重要的。开演前我会自己先酝酿一会儿情绪，保证演出一开始就能够进入角色。

马力克：其实随着时间的这种打磨，现在演出基本是音乐一响我们就进入角色了。有时候会感觉这出戏仿佛就是为我们几个写的，太合适了。

Q：好的，感谢各位老师及全体演职人员将这样精彩的演出奉献给青城观众们，期待咱们陕西省京剧院下次更加精彩的演出。

（陕西省京剧院郑回方老师供图）