最近，南京市京剧团双喜临门。在该团著名武旦范乐新主演《穆桂英大战洪州》喜获“梅花奖”之后，6月底，团长蔡继伟率领演员赴德国表演京剧又引起轰动。不仅如此，该团演员与德国友人进行文化交流时，深深感受到德国民众对中国历史文化特别感兴趣。他们还非常惊讶地了解到，德国巴伐利亚州迪特福特市的民众对中国文化的热爱和向往，可谓历史悠久，而且，该市每年举办的“巴伐利亚—中国之夏节”规模盛大，热闹非凡。
日前，南京市京剧团赴德演出载誉而归。团长蔡继伟很愉快地告诉记者：“此次应德国迪特福特市政府与慕尼黑孔子学院的邀请，我们京剧团专程赴德国演出，在迪特福特市与慕尼黑市莫萨镇举办的两场露天演出都是人山人海，盛况空前！在交流中我们多次获得意外惊喜，尤其是迪特福特这座美丽的古城到处渗透着中国传统文化，令我们感到非常惊讶！”迪特福特民众为何如此热爱中国？通过当地艺术家的介绍，蔡团长了解到一个非常有趣的传闻：早在1912年，迪特福特一位商人特别向往中国，于是，这位商人就找到教堂神父，询问中国人是什么模样，正巧，神父是一位中国通，他送给商人一本中国古代历史图书，书中图文并茂记录着中国历朝历代的历史事件。商人看了这本书，对中国古代至高无上的皇帝非常好奇，于是，向官员提出在迪特福特举行选皇帝仪式的倡议，他的倡议被采讷后，“选皇帝”成为迪特福特的特殊民俗代代相传。在这个仪式中，由迪特福特一位杰出的人才装扮成皇帝，当地男女老少都穿上中国古代服装，手拿中国式的折扇与花伞，簇拥着这位“洋皇帝”举行游行与狂欢。后来这样的传统仪式发展成迪特福特市的“巴伐利亚—中国之夏节”。
6月30日，南京市京剧团到慕尼黑的莫萨镇演出时，当地民众身穿传统节日的盛装迎接他们的到来。当天下午，为欢迎远道而来的中国客人，莫萨镇民众自发表演了巴伐利亚皮鞭舞、民歌合唱以及民乐演奏等节目，皮鞭舞表演者都是莫萨镇的牧民，他们在表演时头戴牛仔帽，手持长鞭，伴随着节奏欢快的音乐，挥舞出响亮的鞭声，表达对南京京剧团演员的欢迎。（通讯员/汤雅洪 记者/张艳）
（摘自 《扬子晚报》）
发表评论 取消回复