京剧《文成公主》将上演与藏戏完美合璧

1000多年前，文成公主远嫁吐蕃赞普松赞干布，书写了祖国统一、民族团结的颂歌。11月19日、20日，金沙剧场上演的京剧与藏戏《文成公主》中，国粹京剧与古老藏戏“联姻”、藏汉艺术家将以别具一格的形式演绎这段藏汉一家亲的时代乐章。

中国京剧院院长吴江在接受记者采访时表示，京剧和藏戏分别拥有200年和600多年的历史，《文成公主》将这两种绝然不同的戏剧样式同时融于一剧，令人耳目一新。吴江介绍，观看此剧，观众会惊叹于两种艺术形式的完美合璧，熔于一炉，又不失其各自独特的艺术特色。演员的表演亦很出色，松赞干布、禄东赞由藏戏演员扮演，他们在剧中说藏语、演藏戏，而文成公主、李世民等角色则由中国京剧院的一级演员担纲，演唱原汁原味的京剧。观众通过字幕可以清楚地了解剧情和唱词、念白。

好看是这出戏的又一特点。记者了解到，《文成公主》的服装大胆融合京剧和藏戏服饰元素，瑰丽华美的舞台上，京剧的水袖、龙袍与多彩凝重的藏戏服装交相辉映，行云流水、玉珠落盘的唱腔让观众如痴如醉，喝彩连连。该剧的舞美以最具特色的场景烘托出地域特色：如以蓝白为基调，雪山之上的布达拉宫凸显高原的神秘与深沉；以恢宏的宫殿突出大唐的盛世气象；文成公主入藏道路艰难，幻觉中的雪山与唐王朝的金銮宝殿在活动纱幕上叠加，一种亦幻亦真的意境油然而生。吴江还透露，由原班人马演出的同名数字电影也于8月拍摄完成。(陈蕙茹)