武汉京剧院排演现代京剧《水上灯》

戏中有戏，台上搭台，用京剧唱腔唱出汉剧名角的悲欢人生。武汉京剧院昨日宣布，现代京剧《水上灯》正式开排。这部根据我省著名作家方方的小说改编的京剧，将参加今年10月举行的第六届中国京剧艺术节。

《水上灯》改编自方方的小说《水在时间之下》，以三十年代的老汉口为背景，描绘了汉剧女艺人“水上灯”的传奇人生。

《水上灯》的创作和演出阵容堪称豪华：由国家一级导演张曼君执导，武汉京剧院院长刘子微出演水上灯，被誉为京剧界“男高音”的关栋天出任男主角“水文”，汉剧名家胡和颜任汉剧指导。张曼君表示，该剧以方方的名作为底蕴，让京剧、汉剧一同“下锅”，共同表现人生的顿悟和灵魂的救赎，仅是这点就让人有创作激情。

方方对武汉京剧院改编其作品也满怀期待，在她看来现代戏剧也有特别之处，它可以仅凭几个人的魅力搅动舞台、大放异彩。“《水在时间之下》被改编成电视剧，那是做加法；而改编成京剧，则是做减法。在京剧舞台上，故事情节已经不是最重要的了，演员的唱腔、表演才是首要，只要刘子微、关栋天唱得好、演得好，这出戏就能光芒四射。”方方非常谦虚地表示：“因此，我的作用在京剧中并不大。”