黄梅戏《梁祝》与越剧《梁祝》的比较

黄梅戏中，梁祝人物一出场，便自报家门，交代了家境和理想。两个年轻人都是离家求学，梁山伯是山沟里走出来的穷小伙，憨厚朴实，他的理想不过是中秀才教乡童， 供养老母，“置十亩薄田两头牛”，读书只是他改变窘境的途径， 可说是胸无大志。而祝英台和他就迥然不同了，想跳出闺阁追求自由，她是志向远大，仰慕昭君、蔡文姬。在越剧《梁祝》中，也有“草桥结拜”，其中《我家有个小九妹》 更成为家喻户晓的名段。 这里面， 梁山伯的境遇明显比黄梅戏中的男主人公要好， 见识也广，至少算得上一个普通人家走出来的书生， 配一个书童也合情合理。 在草桥初遇时，交谈中梁山伯感于祝英台谈吐不凡、志向远大，先提出结为兄弟的要求。他们是因为志同道合而义结金兰。

越剧声腔清悠婉丽，优美动听，表演真切动人。《梁山伯与祝英台》是越剧的代表作之一，几十年来在各地流传，它的剧本、唱腔、表演、舞美设计已经基本定型。《梁祝》中有许多经典段落,如草桥结拜、十八相送、楼台会、山伯之死、化蝶等等。黄梅戏是我国戏曲的主要地方剧种，“以唱腔通俗优美，剧目雅俗共赏而享誉梨园。 ”黄梅戏唱腔简洁明快，纯朴浓郁、极富乡野气息，具有雅俗共赏的美学功能， 以及叙事与抒情兼备的极强感染力。黄梅戏剧目《梁祝》(安徽省黄梅戏剧院新创版，金芝编剧)在传统的故事框架内，作了较大幅度的重新创造，有意识地加强了作品的乡村民俗风味。黄梅戏和越剧《梁祝》剧情大致相同，但演绎方式有许多不同之处。以下按照《梁祝》的剧情发展，择差异较大的部分进行阐述，不尽完备。