欢迎访问戏曲文化网
首页 > 京剧 > 京剧新闻 > 正文

瞧戏忆当年(之三十六)

——灯谜入戏 平添情趣

瓦酉

今年春节期间,cctv戏曲频道在农历大年三十,到正月初八推出春节特别节目[谜中有戏]。每日悬出一条和戏名有关的灯谜,供人猜射。为老百姓的春节假日文化生活平添了许多乐趣。

我国的传统戏曲,有许多剧目中含有谜语,或多或少都增添了故事的趣味性。京剧《苏小妹》里就有新娘子用四位古人名来考试等着入洞房的新郎倌的情节;《战樊城》里伍奢写给儿子的家书中也隐有“逃走”暗示;新编戏《大脚皇后》更是演绎以猜谜为主线引发的一段风波。这些“谜”,都能使“戏”生彩。

戏曲界的人士中,也有许多喜欢灯谜,能猜会制者。民国初年的著名老生汪笑侬学识渊博,曾以《四书》一句“学而优则仕”为面,射一(红楼梦人物),底是“伶官”(如果今天换个谜面用“京剧院长”来猜也很贴切)。《京剧剧目初探》的作者陶君起先生,也擅长作谜,今年电视台引用的“朱元璋的简历”猜《小放牛》和《大登殿》一条,就是他的佳作。被誉为“满腹诗书,老师宿儒”的翁偶虹先生,更是精于此道,年轻读书时就创办过[莺嘤谜社],在京师谜坛内负有盛名。1955年他为李少春整理的《闹天宫》里,巧妙的安排了一段孙悟空讥讽天禧星君的“臭”“状”“元”“酸”“气”“冲”“天”的七个字谜。演出效果极好。

1963年,笔者曾在北京鼓楼文化馆举办的“元宵灯谜会”上制作了一则用唐 代诗人李绅 的《悯农》 “锄禾日当午,汗滴禾下土。 谁知盘中餐,粒粒皆辛苦”为谜面,猜射一出评戏剧目,谜底是《劝爱宝》的灯谜。获得了创作一等奖,从民俗专家金受申老人手里接过一纸奖状。

1999年北京京剧爱好者票房曾经举办过几次有奖猜谜演唱会,在演唱中穿插着猜谜。如在高彤唱罢《甘露寺》选段之后,主持人即以唱词里的“扭回身奏太后” 一句为面,要求猜一体操用语:“转体向上”;一位麒派票友唱罢《追韩信》,主持人即以唱词里的“今日里萧何荐良将” 为面要求猜一公文形式“介绍信”。中的者的奖品不过是绘有脸谱的小书以及北京市 灯谜协会发行的小谜册子,但舞台上下互相交流 气氛热烈,挺受欢迎。

本贴由瓦酉于2010年2月23日08:17:29在〖中国京剧论坛〗发表

本文《瞧戏忆当年(之三十六)》地址:https://www.xiquwenhua.com/jingju/xinwen/37718.html

上一篇:科班之路能否重振相声? 下一篇:尚长荣对话蔡正仁
戏曲文化网微信公众号